Только в итальянском (и ещё украинском) языке мелодичность оформлена грамматически. Иными словами, в этом языке существует ряд правил под общим названием «закон мелодичности речи».

Язык Италии – это, прежде всего, язык искусства, язык великой эпохи Ренессанса. До сих пор в живописи и литературе полно слов итальянского происхождения, а музыкальная терминология вообще вся итальянская.

Язык Италии возник на основе разговорной латыни, которую в своем обиходе использовали древние римляне. Века языковой трансформации и длительная раздробленность страны привели к возникновению многочисленных диалектов. И сегодня язык Италии официально разделён на три диалектные группы: северная, центральная и южная. А в основу литературного языка, благодаря произведениям Данте, Бокаччо и Петрарки, положен старофлорентийский диалект.

Однако употребление диалектов не должно страшить потенциальных туристов. Здесь их используют преимущественно старшее поколение, молодежь же предпочитает разговорный, близкий к официальному. И не принципиально, знает ли турист итальянский или нет (это не Франция). Здесь вы можете говорить на английском, французском, немецком (последние два особенно подходят для северных областей), русском. Можете даже изъясняться знаками. Итальянцы, непосредственные и добродушные дети юга, всегда постараются вам помочь и попытаются вас понять. Даже если вы будете говорить на лишь одному вам понятном языке. Апеннины – место, где живёт одна из немногих приветливых и открытых наций.

Итальянский язык: слова как музыка

Несколько фактов из жизни итальянского языка:

• До 1912 года в Университетах науки преподавались на латыни, а не на «живом» языке современной Италии.
• Почти все слова итальянского языка (кроме некоторых предлогов, артиклей и заимствований) заканчиваются на гласный. Это главный секрет мелодичности итальянской речи.
• Как уверяют психологи, высокая мелодичность и эмоциональность итальянского языка духовно и эстетически обогащает человека. Возможно, поэтому в искусстве главенствуют итальянские термины.
• В итальянском языке одно слово значит и «привет» и «пока» одновременно. Это слово «ciao» («чао»).
• Все слова с буквами J, K, W, X и Y (к примеру, jeans, taxi) – заимствования из других языков. Впрочем, традиционно язык Италии использовал букву J в именах собственных (например, Juventus).
• Итальянский язык находится на 11-м месте по распространенности на интернетовских просторах.
  Однако, язык Италии и ее жителей – это не только слова. Это еще и харизматичная жестикуляция. Как говорят сами о себе жители Апеннинского полуострова, «Если итальянцу связать руки за спиной, он не сможет говорить»!

Ознакомиться с основными итальянскими фразами можно здесь.